curl --request POST \
  --url https://api-prod.nomadicml.com/api/live/attach-stream \
  --header 'Authorization: Bearer <token>' \
  --header 'Content-Type: application/x-www-form-urlencoded' \
  --data 'stream_id=<string>' \
  --data 'stream_name=<string>' \
  --data 'source_url=<string>'

{
  "ok": true
}